top

Уединенное место отдыха
прямо на пляже

Уже более 45 лет курорт Ypsylon Resort является оазисом спокойствия на западном побережье Шри-Ланки. В окружении пальм, под шум волн и в атмосфере радушного гостеприимства вы сможете по-настоящему отдохнуть вдали от массового туризма.

Расположенный в защищенной бухте с островком напротив, курорт предлагает возможность купаться и плавать в любое время, независимо от приливов и отливов. С прямым выходом на золотистый песчаный пляж (в сезон) и широким видом на море, наш семейный отель приглашает вас просто расслабиться. Будь то закат на террасе, сноркелинг на домашнем рифе или традиционный аюрведический курс: здесь вы найдете время для себя.

Номера и эко-шале

На нашей обширной территории вас ждут 39 просторных, уютно обставленных номеров с видом на море или сад. В тропическом саду, расположенном вокруг бассейна, также находятся 3 специальных эко-шале, которые предлагают необыкновенный опыт ночлега. Одинокие путешественники проживают в двухместных номерах для одноместного использования.

Двухместный номер с видом на море

Площадь: около 33 м²
Оснащение: двуспальная кровать, крытая терраса, вентилятор, москитная сетка, большая ванная комната с душем.
Особенности: диван, который можно использовать как дополнительную односпальную кровать.
Цена: от 44 € за ночь, включая завтрак.

Двухместный номер
с видом на море и кондиционером

Площадь: около 26 м²
Оснащение: двуспальная кровать, терраса, вентилятор и кондиционер, москитная сетка, ванная комната с душем.
Особенности: прямой или боковой вид на море.
Цена: от 54 € за ночь, включая завтрак.

Идеально подходит для пар или путешествующих в одиночку.

Двухместный номер
с видом на сад и кондиционером

Площадь: около 29 м²
Оснащение: двуспальная кровать, терраса, вентилятор и кондиционер, москитная сетка, ванная комната с душем.
Цена: от 44 € за ночь, включая завтрак.

Идеально подходит для пар или путешествующих в одиночку.

Эко-шале
из местных пород дерева

Площадь: около 25 м²
Оснащение: аюрведический сон, терраса, вентилятор, кондиционер, москитная сетка, ванная комната с душем.
Особенности: тихое место в саду, прямо у бассейна.
Цена: 64 евро за ночь, включая завтрак.

Идеально подходит для гостей, проходящих курс аюрведического лечения.

Семейный номер
до 4 человек

Площадь: около 48 м²
Оснащение: двуспальная кровать + односпальные кровати, вентилятор, москитные сетки, ванная комната с душем.
Особенности: подходит для семей или групп друзей.
Цена: по запросу.

Для семей или небольших групп.

Апартаменты
для 6 человек (2 детей)

Площадь: около 78 м²
Оснащение: 2 спальни с двуспальной кроватью/односпальными кроватями, большая терраса с видом на сад, вентилятор, кондиционер, москитные сетки, 2 ванные комнаты с душем, одна из которых примыкает к спальне, общая гостиная.
Особенности: очень просторный, с удобным диваном.
Цена: от 88 € за ночь, включая завтрак.

Идеально подходит для большой семьи или дружных пар.

Аюрведа

Исцеление и релаксация по традиции

Уже более 3000 лет аюрведическая медицина полагается на естественную регенеративную силу человека. В Ypsylon Resort мы сочетаем это тысячелетнее учение с спокойной обстановкой, заботливым уходом и опытными аюрведическими терапевтами — для целостного восстановления тела, духа и души.

Аюрведа рассматривает человека как единое целое, состоящее из тела, разума и души, которое находится в постоянном взаимодействии с окружающей средой.

Человеческое тело находится в постоянном внутреннем движении и обновлении. В его 100 триллионах клеток каждую секунду происходит квадриллион химических реакций — почти невообразимое число с 31 нулем.

Кроме того, в ту же секунду несколько миллионов клеток разрушаются и заменяются новообразованными. И несмотря на множество нагрузок, которые ежедневно угрожают этому внутреннему равновесию, человеческий организм способен в значительной степени самостоятельно поддерживать свое здоровье и работоспособность на протяжении десятилетий.

Наш центр

Наши врачи и терапевты являются ведущими специалистами в области современной аюрведической медицины и практикуют эту традиционную науку, как правило, уже на протяжении нескольких поколений. Аюрведическая диагностика по пульсу, а также холистическая терапия хронических заболеваний составляют основу большинства методов лечения. Они всегда проводятся в тишине, что приводит к глубокому расслаблению тела и души.

Оздоровительные процедуры

В нашем центре мы предлагаем различные классические оздоровительные процедуры, индивидуальные аюрведические процедуры, комплексные процедуры, рассчитанные на несколько дней, и специально подобранные аюрведические курсы лечения по принципу панчакарма. Оздоровительные процедуры доступны в виде отдельных или дневных процедур, а также в виде индивидуально составленных пакетов.

Процедуры панчакарма

Лечение подбирается аюрведическим врачом индивидуально после тщательной диагностики в соответствии с клинической картиной или характером нарушения. При этом учитывается индивидуальный тип конституции трех дош и общее состояние пациента. Главный принцип всех форм применения аюрведы — их безвредность: врач определяет, какие меры способствуют восстановлению баланса пациента, не перегружая его силы самовосстановления.

Принцип панчакармы

Панчакарма – это система тщательно согласованных физических процедур. Эта терапия, проверенная тысячелетиями, направлена на мягкое и одновременно длительное очищение организма. Это возможно благодаря тому, что отдельные этапы панчакармы чрезвычайно систематично избавляют организм от токсинов. Терапевтическая последовательность состоит из трех этапов.
Лечение

Выделение токсинов

В начале курса лечения из организма выводятся накопленные в нем экологические токсины и собственные метаболические токсины – почти всегда с помощью жирорастворимых веществ. Существует большое количество различных, чрезвычайно приятных масляных массажей и диет, которые служат этой цели. Таким образом, токсины, которые связываются только с жирами и обычно очень трудно выводятся из клеток, могут быть снова высвобождены. Выведение токсинов из организма является основной целью панчакармы.
Лечение

Транспорт в направлении Дарма

Затем базовый метаболизм организма повышается за счет целенаправленной активации обмена веществ. На этом этапе лечения пациент наслаждается паровыми банями с лечебными травами, тепловыми обертываниями и компрессами, а также нежными массажами с использованием лечебных веществ. К этой категории относятся также обливающие маслом всего тела. Эти меры способствуют выведению ранее растворенных вредных веществ с током крови в направлении кишечника.
Лечение

Элиминация

Вещества, растворенные на первых двух этапах и транспортированные в кишечник, систематически выводятся из организма с помощью клизм или принудительного опорожнения. Таким образом обеспечивается полное очищение и детоксикация организма, а также предотвращается повторное попадание мобилизованных токсинов в клетки.

Ресторан

Местные и международные блюда

Будь то традиционные шри-ланкийские деликатесы, свежая рыба прямо из моря или привычные западные лакомства: наша кухня сочетает в себе лучшее из двух миров — всегда свежее, приготовленное с любовью и, по желанию, также вегетарианское или веганское.

Наслаждение с видом на море

Открытый ресторан предлагает вам широкий вид на море и два прилегающих острова, сопровождаемый ароматом экзотических специй и легким бризом Индийского океана. Те, кто хочет пообедать еще ближе к воде, найдут дополнительные столики под пальмами прямо на пляже.

Наша кухня открыта для вас ежедневно с 11:00 до 22:00, завтрак мы подаем с 7:00. Многие ингредиенты выращены у нас самих или произведены местными производителями — это чувствуется на вкус. Неудивительно, что наш ресторан очень популярен среди гостей из окрестностей.

Чтобы расслабиться в конце дня, наш бар открыт до 23:00 (или дольше) и предлагает домашние коктейли, свежевыжатые соки и выбор безалкогольных напитков.

И что самое лучшее: бесплатный Wi-Fi доступен в ресторане, лобби и почти во всех номерах круглосуточно.

Экскурсии и приключения

Будь то культурные достопримечательности, такие как знаменитый храм Калутара, прогулки на лодке по реке Калу Ганга, красочные рынки, тропические сады или расслабляющие прогулки вдоль побережья: наш регион предлагает бесчисленные возможности для больших и маленьких приключений.

Станция разведения черепах

Государственное учреждение по сохранению местных популяций. Станьте крестным родителем для маленькой черепашки.
Продолжительность около 2 часов

Речной круиз по реке Бентота или лагуне

Насладитесь тропическими мангровыми зарослями, полюбуйтесь разнообразным животным и растительным миром.
Продолжительность около 3 часов

Еженедельный рынок в Алутгаме

Каждый понедельник вы можете погрузиться в традиционный образ жизни местных жителей.
Продолжительность не менее 1 часа

Храмовые комплексы в Алутгаме или Калутаре

Позвольте себе проникнуться инаковостью чужих религий.
Продолжительность около 3 часов

Сад специй

Вы всегда хотели узнать, как растет та или иная вкусная специя и как она выглядит на самом деле?
Продолжительность около 1 часа

Фабрика батика, шахта лунного камня и резьба по дереву

Здесь вы можете полюбоваться и приобрести настоящие изделия ручной работы.
Продолжительность около 3 часов

Поездка на остров Цимта

Насладитесь ароматом знаменитой цейлонской корицы в месте ее происхождения.
Продолжительность около 4 часов

Галле

Исторический колониальный порт, впечатляющий, наиболее хорошо сохранившийся форт Шри-Ланки, окружен закрытой стеной с 11 бастионами. В самом форте величественные здания напоминают прежде всего о голландской эпохе. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО!
Продолжительность около 6 часов

Многодневные туры

Многодневные туры можно бронировать по отдельности и комбинировать индивидуально.

Karte von Sri Lanka
Канди

Канди

Ботанический сад Перадения. Здесь можно полюбоваться невероятно богатой и пышной растительностью.

Канди Сити

Канди Сити

Красиво расположенный город в глубине страны, центр буддийско-сингальской культуры, в последнем королевском городе на реке Махавели в храме Зуба находится самая святая реликвия Будды. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО!

Пиннавела

Пиннавела

Посмотрите, как купается стадо слонов, или покормите одного из маленьких слонят из бутылочки с молоком.

Национальный парк Яла

Национальный парк Яла

Популярный природный заповедник и, в частности, заповедник диких животных с увлекательной джунглями, расположенный в юго-восточной части острова. Богатый видовым разнообразием и многочисленный животный мир парка включает в себя, прежде всего, оленей, буйволов, кабанов, шакалов, крокодилов, слонов и леопардов.

Наблюдение за китами

Наблюдение за китами

Прогулка на лодке в Мириссе. Здесь можно увидеть синих китов, горбатых китов и кашалотов длиной до 20 метров, часто окруженных стаями дельфинов.

Пик Адама

Пик Адама

Гора высотой 2243 м, почитаемая как святая и являющаяся популярным местом паломничества для верующих всех религий острова. Углубление на вершине почитается как отпечаток стопы Будды.

Анурадхапура

Анурадхапура

Старейшая сингальская столица (основана около 380 г. до н.э.) обладает множеством хорошо сохранившихся или отреставрированных сакральных буддийских и светских сооружений королевской эпохи, которые находятся в историческом, почитаемом как святое городе. Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО.

Катарагама

Катарагама

Индуистское и буддийское место паломничества в честь бога Сканды (святилище III в. до н. э.), здесь проводятся особые религиозные церемонии, например, хождение по огню.

Дамбулла

Дамбулла

Известен своими пятью древними буддийскими пещерными храмами, построенными в большой расщелине изолированного скалистого массива на высоте более 100 м над окружающей местностью. 100 статуй Будды, росписи на потолке и различные индуистские божества. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Нувара-Элия

Нувара-Элия

«Над облаками» — самый высокогорный населенный пункт острова, расположенный на высоте около 1900 м, с прохладным тропическим климатом, бывшая колониальная британская летняя столица, часто окутанная туманом и облаками. Крупнейший район выращивания чая.

Хортон-Плейнс

Хортон-Плейнс

Просторное уединенное плато на высоте 2100 м, необычная высокогорная растительность, окруженная очаровательным горным силуэтом. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Конец света

Конец света

Крутая скала высотой около 600 м на южной окраине равнины Хортон-Плейнс, редкий горный туманный лес. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ратнапура

Ратнапура

«Город драгоценных камней»; ценные находки драгоценных камней, таких как сапфиры, аметисты, аквамарины, турмалины или топазы. Шри-Ланка считается одним из крупнейших поставщиков драгоценных камней в мире. Обработка и полировка заготовок до сих пор осуществляется с помощью самых простых средств.

Сигирия

Сигирия

Всемирно известные фрески так называемых «облачных дев» конца V века. На высоте 200 м над уровнем моря на скале Львиная скала находятся руины Небесного замка, построенного королем Кассапой в качестве защитной крепости. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Поллонарува

Поллонарува

Вторая по старшинству столица, разнообразные постройки XI-XIV веков, главная достопримечательность: монументальная группа из четырех огромных статуй Будды в различных позах, в том числе лежащий Будда длиной 14 м и стоящий Будда высотой 7 м. Включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Элла

Элла

Легендарная поездка на поезде из Нану-Оя в Эллу. Уникальный вид на живописные холмы и глубокие ущелья. Ревущие водопады и частично нетронутые густые джунгли.

Галле

Галле

Исторический колониальный порт, впечатляющий, наиболее хорошо сохранившийся форт Шри-Ланки, окружен закрытой стеной с 11 бастионами. В самом форте величественные здания напоминают прежде всего о голландской эпохе. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО!

Коломбо

Коломбо

Коломбо — крупнейший город Шри-Ланки и экономический центр страны. Он расположен на западном побережье и впечатляет смесью колониальной архитектуры, современных небоскребов и оживленных рынков. Являясь важным портом, Коломбо объединяет историю, культуру и торговлю в динамичной мультикультурной метрополии.

Матара

Матара

Матара — прибрежный город на юге Шри-Ланки, известный своими пляжами, голландским фортом и маяком на острове Парави Дува. Город сочетает в себе колониальную историю и современную жизнь и служит важным транспортным узлом, а также отправной точкой для путешествий по южному побережью.

Национальный парк Вилпатту

Национальный парк Вилпатту

В этом национальном парке насчитывается более 40 озер, в которых и вокруг которых всегда много местных животных. Если вы хотите увидеть леопардов, то это место для вас. Эти редкие хищники обитают только в Вилпатту.

Канди

Ботанический сад Перадения. Здесь можно полюбоваться невероятно богатой и пышной растительностью.

Канди Сити

Красиво расположенный город в глубине страны, центр буддийско-сингальской культуры, в последнем королевском городе на реке Махавели в храме Зуба находится самая святая реликвия Будды. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО!

Пиннавела

Посмотрите, как купается стадо слонов, или покормите одного из маленьких слонят из бутылочки с молоком.

Национальный парк Яла

Популярный природный заповедник и, в частности, заповедник диких животных с увлекательной джунглями, расположенный в юго-восточной части острова. Богатый видовым разнообразием и многочисленный животный мир парка включает в себя, прежде всего, оленей, буйволов, кабанов, шакалов, крокодилов, слонов и леопардов.

Наблюдение за китами

Прогулка на лодке в Мириссе. Здесь можно увидеть синих китов, горбатых китов и кашалотов длиной до 20 метров, часто окруженных стаями дельфинов.

Пик Адама

Гора высотой 2243 м, почитаемая как святая и являющаяся популярным местом паломничества для верующих всех религий острова. Углубление на вершине почитается как отпечаток стопы Будды.

Анурадхапура

Старейшая сингальская столица (основана около 380 г. до н.э.) обладает множеством хорошо сохранившихся или отреставрированных сакральных буддийских и светских сооружений королевской эпохи, которые находятся в историческом, почитаемом как святое городе. Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО.

Катарагама

Индуистское и буддийское место паломничества в честь бога Сканды (святилище III в. до н. э.), здесь проводятся особые религиозные церемонии, например, хождение по огню.

Дамбулла

Известен своими пятью древними буддийскими пещерными храмами, построенными в большой расщелине изолированного скалистого массива на высоте более 100 м над окружающей местностью. 100 статуй Будды, росписи на потолке и различные индуистские божества. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Нувара-Элия

«Над облаками» — самый высокогорный населенный пункт острова, расположенный на высоте около 1900 м, с прохладным тропическим климатом, бывшая колониальная британская летняя столица, часто окутанная туманом и облаками. Крупнейший район выращивания чая.

Хортон-Плейнс

Просторное уединенное плато на высоте 2100 м, необычная высокогорная растительность, окруженная очаровательным горным силуэтом. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Конец света

Крутая скала высотой около 600 м на южной окраине равнины Хортон-Плейнс, редкий горный туманный лес. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ратнапура

«Город драгоценных камней»; ценные находки драгоценных камней, таких как сапфиры, аметисты, аквамарины, турмалины или топазы. Шри-Ланка считается одним из крупнейших поставщиков драгоценных камней в мире. Обработка и полировка заготовок до сих пор осуществляется с помощью самых простых средств.

Сигирия

Всемирно известные фрески так называемых «облачных дев» конца V века. На высоте 200 м над уровнем моря на скале Львиная скала находятся руины Небесного замка, построенного королем Кассапой в качестве защитной крепости. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Поллонарува

Вторая по старшинству столица, разнообразные постройки XI-XIV веков, главная достопримечательность: монументальная группа из четырех огромных статуй Будды в различных позах, в том числе лежащий Будда длиной 14 м и стоящий Будда высотой 7 м. Включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Элла

Легендарная поездка на поезде из Нану-Оя в Эллу. Уникальный вид на живописные холмы и глубокие ущелья. Ревущие водопады и частично нетронутые густые джунгли.

Галле

Исторический колониальный порт, впечатляющий, наиболее хорошо сохранившийся форт Шри-Ланки, окружен закрытой стеной с 11 бастионами. В самом форте величественные здания напоминают прежде всего о голландской эпохе. Входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО!

Коломбо

Коломбо — крупнейший город Шри-Ланки и экономический центр страны. Он расположен на западном побережье и впечатляет смесью колониальной архитектуры, современных небоскребов и оживленных рынков. Являясь важным портом, Коломбо объединяет историю, культуру и торговлю в динамичной мультикультурной метрополии.

Матара

Матара — прибрежный город на юге Шри-Ланки, известный своими пляжами, голландским фортом и маяком на острове Парави Дува. Город сочетает в себе колониальную историю и современную жизнь и служит важным транспортным узлом, а также отправной точкой для путешествий по южному побережью.

Национальный парк Вилпатту

В этом национальном парке насчитывается более 40 озер, в которых и вокруг которых всегда много местных животных. Если вы хотите увидеть леопардов, то это место для вас. Эти редкие хищники обитают только в Вилпатту.

Мы с удовольствием поможем вам спланировать индивидуальные экскурсии или порекомендуем вам наши самые популярные туры.

Дайвинг

Прямо у нашего порога можно легко попасть в море с мелкого песчаного пляжа (в сезон). Здесь начинается рай для дайверов, ведь наш риф с небольшим идиллическим островком находится всего в нескольких гребках ластами. Для новичков или спонтанного погружения это идеальное место, чтобы научиться дайвингу на Шри-Ланке. Продвинутые дайверы отправляются на наших дайвинг-лодках, которые отправляются ежедневно, к местам для дайвинга у нашего побережья.

Дайвинг на Шри-Ланке – откройте для себя увлекательный подводный мир

Индийский океан поражает приятной температурой воды 29 °C и разнообразным, красочным миром рыб – идеальное место для дайверов и снорклеров.

Вас будут сопровождать наши опытные немецкоязычные инструкторы по дайвингу (PADI & SSI). Ранние утренние погружения, ночные погружения, погружения к затонувшим кораблям или курсы для начинающих – у нас каждый найдет подходящее подводное приключение.

Обучение дайвингу с 10 лет

Никогда не ныряли? Не проблема!
Уже с 10 лет мы предлагаем профессионально проводимые пробные погружения и курсы дайвинга по международным стандартам — от Discover Scuba Diving до Open Water Diver (OWD) или курса Advanced.

Послание в бутылке тоже доходит...

Позвоните нам

+94 (0) 34 22 76 132

Напишите нам письмо

info@ypsylon.net

Напишите нам в WhatsApp

+49 171 11 22 23 9

Или воспользуйтесь нашей контактной формой

Marketing email consent