top

Тишина и чистая природа

Идиллический и просторный курорт окружен пышной растительностью. Бесконечный, белый и широкий песчаный пляж находится всего в 200 метрах от отеля. Наш дайвинг-центр расположен прямо в подводном природном парке «Голубиный остров».

До центра, расположенного в 5 минутах езды, ежедневно курсирует шаттл. В отеле Ypsylon также есть ресторан с обслуживанием по меню, где подают блюда национальной и международной кухни. Курорт Ypsylon — это семейное предприятие под немецким управлением

Наши номера

На обширной территории отеля в распоряжении наших гостей в общей сложности 10 просторных номеров с прямым видом на лагуну захватывающего дух природного заповедника. Наш просторный идиллический сад приглашает вас позагорать и понежиться

В каждом номере есть своя большая меблированная терраса с прямым видом на лагуну. Вы можете наслаждаться этим видом даже из своей кровати, так как в номерах установлены окна от пола до потолка. Номера обставлены удобной, но непринужденной мебелью.

В них есть саморегулирующийся кондиционер, потолочный вентилятор, кровать размера king-size с пружинными матрасами, шкаф, полки, зеркало, стол и кресла.

В каждом номере также есть собственная ванная комната с большим душем, туалетом, умывальником, биде, зеркалом и полками. Горячая вода обеспечивается собственными солнечными батареями. Номера площадью около 28 квадратных метров полностью выложены плиткой

Ресторан

Блюда местной и международной кухни

Наш просторный ресторан, расположенный на первом этаже главного здания, предлагает достаточно места для всех гостей. Он имеет открытую планировку, поэтому с каждого места вы сможете наслаждаться прекрасным видом на лагуну. Дополнительные места для сидения расположены прямо на воде или у воды.

Наслаждение с видом на воду

Из ресторана открытой планировки открывается потрясающий вид на море и два наших морских острова, сопровождаемый ароматом экзотических специй и легким бризом Индийского океана. Если вы хотите пообедать еще ближе к воде, есть дополнительные столики под пальмами прямо на пляже.

Наша кухня открыта ежедневно с 11:00 до 22:00, завтрак подается с 7:00. Многие ингредиенты выращены в домашних условиях или произведены на месте — вы можете это почувствовать. Неудивительно, что наш ресторан также очень популярен среди гостей из окрестностей.

Для расслабленного завершения дня наш бар открыт до 23:00 (или дольше) — с домашними коктейлями, свежими соками и выбором безалкогольных напитков.

И самое главное: бесплатный Wi-Fi доступен круглосуточно в ресторане, лобби и почти во всех номерах.

Экскурсии и приключения

С нашими немецко- и англоговорящими водителями вы можете изучать многочисленные достопримечательности по отдельности, одну за другой, в однодневных поездках или турах продолжительностью несколько дней в комфорте нашего автопарка. Или отправиться в индивидуальное путешествие и обсудить желаемый маршрут с нашим культурным гидом. Мы с радостью дадим вам несколько советов о том, как максимально эффективно использовать самые драгоценные дни в году. Следующие экскурсионные направления — это подборка самых популярных достопримечательностей

Hoods Tower Museum

Interessantes Kriegs Museum der Sri Lankan Navy auf der Halbinsel Ostenburg. Bevor die Insel betreten werden darf muss eine Genehmigung direkt bei der Navy eingeholt werden.
Dauer ca. 3 Stunden

Survila Mangala Raja Maha Vihara

Gehört zum Unesco Weltkulturerbe. Erbaut ca. 200 Jahre v. Chr. unter König Kavantissa. Die Doagoba soll heilige Knochen von Lord Buddha enthalten und wurde erst im Jahre 1922 wiederentdeckt. Umfangreiche Restaurierungen haben stattgefunden, sodass eine Wiedereröffnung im Jahre 2009 mit hochrangigen Gläubigen zeremoniell stattfand.
Dauer ca. 3 Stunden

Koneswaram Hindutempel

Hat eine wunderschöne Lage mit tollem Blick aufs Meer und Trincomalee. Der farbenprächtige Tempel wurde 1963 original getreu nachgebaut und stellt im Innern viele bunte Szenen über das Wirken von Gott Shiva dar. Der ursprüngliche Tempel wurde 1622 von den Portugiesen zerstört.
Dauer ca. 2 Stunden

Sri Pathrakali Amman Tempel

Sehr farbenfroher und interessanter Tempel mitten in Trincomalee. Irrwitzige Decken und Skulpturen. Der Tempel ist der Kriegsgöttin Kali gewidmet.
Dauer ca. 2 Stunden

Delphin- und Whale watching

Delphin oder Wal-Beobachtungs Touren für Blau- und Pottwale ist die Saison an der Ostküste von April – Oktober. Delphine sieht man ganzjährig. Die ca. 3 stündige Ausfahrt startet früh am Morgen direkt vom Resort aus.
Dauer ca. 4 Stunden

Elefanten in freier Wildbahn

Elefanten in freier Wildbahn, nur ein paar km von unserem Resort entfernt kommen Elefanten täglich abends zum Trinken an einem vor Hunderten von Jahren angelegten Stausee. Abfahrt um 17 Uhr bis zur Dunkelheit.
Dauer ca. 3 Stunden

Многодневные поездки туда и обратно

Многодневные туры можно бронировать отдельно и комбинировать по отдельности.

Karte von Sri Lanka
Kandy

Kandy

Botanischer Garten Peradeniya und. Unglaublich artenreiche und üppige Vegetationen sind hier zu bestaunen.

Kandy City

Kandy City

Schön gelegene Stadt im Landesinneren, Mittelpunkt buddhistisch-singalesischer Kultur, in der letzten Königsstadt am Mahaweli Fluss befindet sich im Tempel des Zahns die heiligste Reliquie Buddhas. UNESCO Weltkulturerbe!

Pinnawela

Pinnawela

Schauen Sie einer Elefantenherde beim Baden zu oder geben Sie einem der kleinen Babys die Milchflasche.

Yala National Park

Yala National Park

Viel besuchtes Naturschutzgebiet und insbesondere Tierreservat mit faszinierendem Dschungelcharakter im Südosten der Insel gelegen. Der artenreiche und große Tierbestand des Parks umfasst vor allem Rotwild, Wasserbüffel, Wildschweine, Schakale, Krokodile, Elefanten sowie Leoparden.

Whale watching

Whale watching

Bootstour in Mirissa. Bis zu 20 Meter lange Blau-, Buckel- und Spermwale, oft umgeben von Delphinschwärmen, sind hier hautnah zu erleben.

Adam’s Peak

Adam’s Peak

2243m hoher, als heilig verehrter Berg und stark besuchter Wallfahrtsort von Pilgern aller Religionen der Insel. Die auf dem Gipfel befindliche Einsenkung wird als Fußspur Buddhas verehrt.

Anuradhapura

Anuradhapura

Älteste singhalesische Hauptstadt (um 380 v. Chr. gegründet) besitzt eine Vielzahl von gut erhaltenen bzw. restaurierten sakral-buddhistischen und profanen Bauwerken aus der Königszeit, die sich in der historischen, als heilig verehrten Stadt befinden. UNESCO Weltkulturerbe zu erleben.

Kataragama

Kataragama

Hinduistischer und buddhistischer Wallfahrtsort zu Ehren des Gottes Skanda (Schrein 3. Jh. V. Chr.), besondere religiöse Zeremonien z.B. Feuerlaufen werden hier praktiziert.

Dambulla

Dambulla

Bekannt durch seine fünf antiken buddhistischen Höhlentempel, die in einer großen Spalte eines isoliert aufragenden Felsmassivs gut 100m über dem umgebenden Gelände erbaut wurden. 100 Buddha-Statuen, Deckengemälde und verschiedene Hindugottheiten. UNESCO Weltkulturerbe.

Nuwara Eliya

Nuwara Eliya

“Über den Wolken”, höchstgelegener besiedelter Ort der Insel, um 1900m, im kühl-tropischen Höhenklima, ehemals kolonialbritische Sommerstadt, häufig in Nebel und Wolken gehüllt. Größtes Tee-Anbaugebiet.

Horton Plains

Horton Plains

Luftige einsame Hochebene um 2100 m, ausgefallene Höhenvegetation, gesäumt von reizvoller Berglandsilhouette. UNESCO Weltkulturerbe.

World’s End

World’s End

Steile, rund 600m tiefe Felswand am südlichen Rand der Horton Plains, seltener Bergnebelwald. UNESCO Weltkulturerbe.

Ratnapura

Ratnapura

“Stadt der Edelsteine”; wertvolle Edelsteinfunde, wie Saphire, Amethyste, Aquamarine, Turmaline oder Topase. Sri Lanka gilt als einer der größten Edelsteinlieferanten weltweit. Das Schleifen und Polieren der Rohlinge geschieht noch heute mit bescheidensten Mitteln.

Sigiriya

Sigiriya

Weltberühmte Fresken der sogenannten Wolkenmädchen aus dem späten 5. Jahrhundert. Auf dem 200m hohen Löwenfelsen befinden sich die Ruinen der Himmelsburg von König Kassapa als Schutzburg errichtet. UNESCO Weltkulturerbe.

Polonnaruwa

Polonnaruwa

Zweitälteste Hauptstadt, mannigfaltige Bauten aus dem 11.-14. Jahrhundert, größte Sehenswürdigkeit: die Monumentalgruppe von vier übergroßen Buddhastatuen in verschiedenen Haltungen, darunter der 14m lange liegende und der 7m große stehende Buddha. UNESCO Weltkulturerbe.

Ella

Ella

Die legendäre Zugfahrt von Nanu Oya nach Ella. Einzigartiger Ausblick auf malerische Hügel und tiefe Schluchten. Tosende Wasserfälle und teils unberührter dichter Dschungel.

Galle

Galle

Kolonialgeschichtlicher Hafen, das eindrucksvolle, besterhaltene Fort Sri Lankas ist von einer geschlossenen Mauer mit 11 Bastionen umgeben, im Fort selber erinnern stattliche Bauwerke vor allem an die holländische Ära. UNESCO Weltkulturerbe!

Colombo

Colombo

Colombo ist die größte Stadt Sri Lankas und wirtschaftliches Zentrum des Landes. Sie liegt an der Westküste und beeindruckt mit einer Mischung aus kolonialer Architektur, modernen Hochhäusern und belebten Märkten. Als bedeutender Hafen verbindet Colombo Geschichte, Kultur und Handel in einer dynamischen, multikulturellen Metropole.

Matara

Matara

Matara ist eine Küstenstadt im Süden Sri Lankas, bekannt für ihre Strände, das holländische Fort und den Leuchtturm auf der Insel Paravi Duwa. Die Stadt vereint koloniale Geschichte mit modernem Leben und dient als wichtiger Verkehrsknotenpunkt sowie als Ausgangspunkt für Reisen entlang der Südküste.

Wilpattu National Park

Wilpattu National Park

Dieser Nationalpark bietet über 40 Seen, in und um denen sich stets viele heimische Tiere tummeln. Wenn man Leoparden erblicken möchte, dann hier. Die seltenen Raubtiere sind nur im Wilpattu zu Hause.

Kandy

Botanischer Garten Peradeniya und. Unglaublich artenreiche und üppige Vegetationen sind hier zu bestaunen.

Kandy City

Schön gelegene Stadt im Landesinneren, Mittelpunkt buddhistisch-singalesischer Kultur, in der letzten Königsstadt am Mahaweli Fluss befindet sich im Tempel des Zahns die heiligste Reliquie Buddhas. UNESCO Weltkulturerbe!

Pinnawela

Schauen Sie einer Elefantenherde beim Baden zu oder geben Sie einem der kleinen Babys die Milchflasche.

Yala National Park

Viel besuchtes Naturschutzgebiet und insbesondere Tierreservat mit faszinierendem Dschungelcharakter im Südosten der Insel gelegen. Der artenreiche und große Tierbestand des Parks umfasst vor allem Rotwild, Wasserbüffel, Wildschweine, Schakale, Krokodile, Elefanten sowie Leoparden.

Whale watching

Bootstour in Mirissa. Bis zu 20 Meter lange Blau-, Buckel- und Spermwale, oft umgeben von Delphinschwärmen, sind hier hautnah zu erleben.

Adam’s Peak

2243m hoher, als heilig verehrter Berg und stark besuchter Wallfahrtsort von Pilgern aller Religionen der Insel. Die auf dem Gipfel befindliche Einsenkung wird als Fußspur Buddhas verehrt.

Anuradhapura

Älteste singhalesische Hauptstadt (um 380 v. Chr. gegründet) besitzt eine Vielzahl von gut erhaltenen bzw. restaurierten sakral-buddhistischen und profanen Bauwerken aus der Königszeit, die sich in der historischen, als heilig verehrten Stadt befinden. UNESCO Weltkulturerbe zu erleben.

Kataragama

Hinduistischer und buddhistischer Wallfahrtsort zu Ehren des Gottes Skanda (Schrein 3. Jh. V. Chr.), besondere religiöse Zeremonien z.B. Feuerlaufen werden hier praktiziert.

Dambulla

Bekannt durch seine fünf antiken buddhistischen Höhlentempel, die in einer großen Spalte eines isoliert aufragenden Felsmassivs gut 100m über dem umgebenden Gelände erbaut wurden. 100 Buddha-Statuen, Deckengemälde und verschiedene Hindugottheiten. UNESCO Weltkulturerbe.

Nuwara Eliya

“Über den Wolken”, höchstgelegener besiedelter Ort der Insel, um 1900m, im kühl-tropischen Höhenklima, ehemals kolonialbritische Sommerstadt, häufig in Nebel und Wolken gehüllt. Größtes Tee-Anbaugebiet.

Horton Plains

Luftige einsame Hochebene um 2100 m, ausgefallene Höhenvegetation, gesäumt von reizvoller Berglandsilhouette. UNESCO Weltkulturerbe.

World’s End

Steile, rund 600m tiefe Felswand am südlichen Rand der Horton Plains, seltener Bergnebelwald. UNESCO Weltkulturerbe.

Ratnapura

“Stadt der Edelsteine”; wertvolle Edelsteinfunde, wie Saphire, Amethyste, Aquamarine, Turmaline oder Topase. Sri Lanka gilt als einer der größten Edelsteinlieferanten weltweit. Das Schleifen und Polieren der Rohlinge geschieht noch heute mit bescheidensten Mitteln.

Sigiriya

Weltberühmte Fresken der sogenannten Wolkenmädchen aus dem späten 5. Jahrhundert. Auf dem 200m hohen Löwenfelsen befinden sich die Ruinen der Himmelsburg von König Kassapa als Schutzburg errichtet. UNESCO Weltkulturerbe.

Polonnaruwa

Zweitälteste Hauptstadt, mannigfaltige Bauten aus dem 11.-14. Jahrhundert, größte Sehenswürdigkeit: die Monumentalgruppe von vier übergroßen Buddhastatuen in verschiedenen Haltungen, darunter der 14m lange liegende und der 7m große stehende Buddha. UNESCO Weltkulturerbe.

Ella

Die legendäre Zugfahrt von Nanu Oya nach Ella. Einzigartiger Ausblick auf malerische Hügel und tiefe Schluchten. Tosende Wasserfälle und teils unberührter dichter Dschungel.

Galle

Kolonialgeschichtlicher Hafen, das eindrucksvolle, besterhaltene Fort Sri Lankas ist von einer geschlossenen Mauer mit 11 Bastionen umgeben, im Fort selber erinnern stattliche Bauwerke vor allem an die holländische Ära. UNESCO Weltkulturerbe!

Colombo

Colombo ist die größte Stadt Sri Lankas und wirtschaftliches Zentrum des Landes. Sie liegt an der Westküste und beeindruckt mit einer Mischung aus kolonialer Architektur, modernen Hochhäusern und belebten Märkten. Als bedeutender Hafen verbindet Colombo Geschichte, Kultur und Handel in einer dynamischen, multikulturellen Metropole.

Matara

Matara ist eine Küstenstadt im Süden Sri Lankas, bekannt für ihre Strände, das holländische Fort und den Leuchtturm auf der Insel Paravi Duwa. Die Stadt vereint koloniale Geschichte mit modernem Leben und dient als wichtiger Verkehrsknotenpunkt sowie als Ausgangspunkt für Reisen entlang der Südküste.

Wilpattu National Park

Dieser Nationalpark bietet über 40 Seen, in und um denen sich stets viele heimische Tiere tummeln. Wenn man Leoparden erblicken möchte, dann hier. Die seltenen Raubtiere sind nur im Wilpattu zu Hause.

Мы рады помочь вам спланировать индивидуальные экскурсии или порекомендовать наши самые популярные туры.

Дайвинг

Индийский океан является домом для богатого разнообразия рыб и, благодаря приятной температуре воды около 29 градусов, очень популярен среди любителей плавания. Посетите почти нетронутое северо-восточное побережье Шри-Ланки. Белые, широкие, кажущиеся бесконечными пляжи, которыми можно наслаждаться самостоятельно, без массового туризма.

При погружении вас ожидает нетронутый, нетронутый подводный мир со здоровыми рифами, мягкими и твердыми кораллами, а также широким разнообразием видов рыб.

Мы базируемся в знаменитом 40-летнем отреставрированном отеле Nilaveli Beach Hotel на 13-й миле прямо напротив острова Пиджен. При ширине пляжа в 200 метров наша база немного спрятана в тенистом саду комплекса.

Наша первая вылазка начинается ежедневно в 9 утра с погружения на двух баллонах. Дальнейшие поездки планируются индивидуально и по мере необходимости. Наш дружелюбный персонал также приветствует тех, кто поздно встает, в любое время для первоначальной беседы. Основной сезон — с 1 апреля по 30 октября. Однако с июня по сентябрь рекомендуется бронировать заранее.

Всего в 10 минутах езды от базы вы сможете обнаружить в море более 100 различных существ. Идеальный вариант для новичков — мелководье вокруг острова Пиджен. Для опытных дайверов мы отправимся на такие места погружения, как Swami Rock или Irriyakkandu Wreck.

В нашем распоряжении 2 шестиместных скоростных катера. Мы используем регуляторы Scubapro + жилеты и компрессоры Bauer. Аптечка с кислородом, GPS и мобильный телефон всегда на борту.

Для тех, кто не занимается дайвингом, мы предлагаем снаряжение для снорклинга, каяки, лодки с веслами, туры для наблюдения за дельфинами и китами. Также предлагаются бодиборды, гидроциклы, лодки-бананы и тюбинги.

Послание в бутылке тоже доходит...

Позвоните нам

+94 (0) 34 22 76 132

Напишите нам письмо

info@ypsylon.net

Напишите нам в WhatsApp

+49 171 11 22 23 9

Или воспользуйтесь нашей контактной формой

Marketing email consent